-
1 demolished area
-
2 damage ring
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > damage ring
-
3 demolished area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > demolished area
-
4 demolition belt
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > demolition belt
-
5 casuality area
English-Russian glossary on space technology > casuality area
-
6 damage area
-
7 demolition belt
-
8 floral belt
The English-Russian dictionary general scientific > floral belt
-
9 damage area
зона повреждений; зона разрушений -
10 damage area
1) Авиация: зона повреждения2) Военный термин: зона разрушений (ЯВ)3) Космонавтика: площадь поражения, поражаемое пространство4) Экология: зона повреждений, зона разрушений5) Бытовая техника: область разрушения6) Авиационная медицина: зона поражения, область повреждения, область поражения, участок повреждения, участок поражения -
11 damage ring
Военный термин: зона разрушений, (кольцевая) зона разрушений (Яй) -
12 damage ring
-
13 demolished area
Военный термин: зона разрушений, район разрушений, участок разрушений -
14 confidence belt
доверительный интервал; доверительная зонаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > confidence belt
-
15 demolition belt
Военный термин: зона разрушений, полоса разрушений -
16 zone of destruction
1) Военный термин: зона разрушений, полоса разрушения2) Оружейное производство: зона разрушения -
17 ring
1. n обруч, ободок; оправа2. n обыкн. спорт. кольца3. n кольцо для спуска4. n кольцо корзины5. n окружность; круг6. n кружок, кругto dance in a ring — танцевать, взявшись за руки
ring mark — корректурный знак, заключённый в кружок
7. n воен. окружение, кольцо8. n цирковая арена9. n ринг; площадка10. n собир. профессиональные игроки на скачках, букмекеры11. n объединение спекулянтов, торговцев, фабрикантов12. n клика, шайка, бандаdrug ring — шайка преступников, сбывающих наркотики
13. n спорт. бокс14. n годовое кольцо древесины15. n тех. фланец, обойма, хомут16. n архит. архивольт17. n тех. обечайка, звено18. n мат. кольцо19. v окружать20. v обводить кружком; очертить круг21. v ставить в кружок22. v надевать кольцо23. v набросить кольцоbolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом
24. v продевать кольцо в носgasket ring — кольцевая прокладка, уплотнительное кольцо
25. v делать кольцевой надрез26. v подниматься или летать кругами, кружить27. v резать кружками, колечками28. n тк. звон; звяканье29. n звонок30. n тк. g31. n звук, звучание32. n отзвук; намёк на33. n подбор колоколовring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
34. n благовест35. v звенеть; звучать; звонить36. v звучать, казатьсяto ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым
37. v звонить; позвонить38. v вызывать звонком39. v бросать со звоном40. v звонить по телефону41. v раздаваться42. v подавать сигналring off — давать отбой, вешать трубку
43. v оглашаться44. v разноситься, распространяться45. v звучать надоедливоtheir praise rang in his ears — от их похвал у него звон стоял в ушах, своими похвалами они ему все уши прожужжали
that plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно
Синонимический ряд:1. band (noun) band; bracelet; collar; gang; pack2. boxing (noun) boxing; fisticuffs; prizefighting; pugilism3. cabal (noun) cabal; cartel; junta; league; syndicate4. circle (noun) annulus; arena; circle; circlet; coupling; hoop; link; rink; round5. clique (noun) camarilla; camp; clan; clique; coterie; in-group; mob6. contest (noun) competition; contest7. loop (noun) eye; loop; staple8. party (noun) bloc; coalition; combination; combine; faction; party9. wheel (noun) circuit; wheel10. jingle (verb) bell; bong; chime; echo; jingle; knell; peal; resonate; resound; reverberate; strike; tinkle; toll; vibrate11. summon (verb) announce; call; proclaim; signal; summon; telephone; usher in; usher out12. surround (verb) begird; beset; circle; compass; encircle; enclose; encompass; environ; gird; girdle; hem; loop; rim; round; surround -
18 damage area
поражаемое пространство; зона разрушений (ЯВ) -
19 demolition
1. n разрушение, уничтожение; сносcomplete demolition — полное разрушение, уничтожение
2. n развалины, руины3. n ломка, уничтожение; упразднение4. n воен. подрывной зарядСинонимический ряд:destruction (noun) annihilation; breakdown; crushing; desolation; destruction; devastation; explosion; extermination; leveling; razing; ruin; wreck; wreckingАнтонимический ряд: -
20 damage
разрушение; повреждениеactual damage — фактический характер разрушения ; действительные размеры повреждений
earthquake damage — повреждения, вызванные землетрясением
freeze-thaw damage — повреждение от повторных циклов замораживания — оттаивания
impact damage — ударное повреждение, повреждение от удара
См. также в других словарях:
зона разрушений — sugriovimų zona statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Vietovės rajonas, kuriame po branduolinių ar įprastinių šaudmenų sprogimo susidaro masiniai sugriovimai, miškų, nuolaužų, grunto ir kt. užvartos, kyla gaisrai. Skiriamos … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Зона разрушений, завалов, пожаров — район местности, в котором в результате взрывов ядерных или обычных боеприпасов, а также аварий, катастроф и стихийных бедствий возникают массовые разрушения, образуются лесные, каменные, земляные и др. завалы, возникают пожары. Различают зоны… … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона разрушений, завалов, пожаров — район местности, в пределах которого в результате взрывов ядерных или обычных боеприпасов возникают массовые разрушения, образуются лесные, каменные, земляные и другие завалы, возникают пожары. Различают зоны сплошного (полного), сильного и… … Словарь военных терминов
Зона разрушений, завалов, пожаров — район местности, в котором в результате поражающих воздействий ЧС возникают массовые разрушения, образуются лесные, каменные, земляные и др. завалы, возникают пожары … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
зона возможных разрушений — Территория города или иного населенного пункта, отнесенная к группе по гражданской обороне, на которой может возникнуть в результате ядерного взрыва расчетное избыточное давление во фронте воздушной ударной волны, приводящее к разрушению зданий,… … Справочник технического переводчика
Зона поражения — пространство (площадь, объём) вокруг центра (эпицентра) аварии, катастрофы или иного бедствия природного или антропогенного характера, а также взрыва боеприпасов, в пределах к рого поражаются люди, техника, объекты и др. Обычно определяется зона… … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона боевых действий — часть территории ТВД или воздушного пространства, где развёртываются (базируются) и ведут боевые действия объединения сухопутных войск со средствами усиления и поддержки (в армиях ряда государств), а также авиация, силы и средства ПВО. З.б.д.… … Словарь черезвычайных ситуаций
зона возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения) — Территория, включающая зону возможных разрушений и прилегающую к этой зоне полосу территории шириной, установленной нормативными документами. [ГОСТ Р 42.0.02 2001] Тематики гражданская оборона … Справочник технического переводчика
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона возможных разрушений — 12 зона возможных разрушений: Территория города или иного населенного пункта, отнесенная к группе по гражданской обороне, на которой может возникнуть в результате ядерного взрыва расчетное избыточное давление во фронте воздушной ударной волны,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона возможных слабых разрушений — 3.13 зона возможных слабых разрушений: Территория, заключенная между границами зоны возможных сильных разрушений и зоны возможных разрушений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации